Grande Mostra alla Villa Filiani Pineto : 5-11 agosto

Image

Dal 5 al 11 agosto si svolgerà una grande mostra di acquerelli, nuova tappa per il « Abruzzo Travelling » project : si prosegue l’obbietivo di creare manifestazioni artistiche sull’Abruzzo e il suo fascino, inizatio l’anno scorso, proprio a Pineto, e che gira in Francia e in Europa. Quest’anno ci sarà un focus speciale su Atri, con un calendario illustrato (in più del classico di Pineto), e l’anno prossimo è previsto un libro sulla tematica abruzzese, e un’altro centrato su Pineto.

M1 copieM2

Il percorso comprende 80 pezzi, divisi nel modo seguendo :

-Pineto : i quartieri, la pineta e la Torre Cerrano

-Atri e intorno

-Abruzzo :

Città e luoghi  raprensentati : Pineto- Atri – Mutignano – Silvi – San Giacomo – Monti della Laga – Scanno – Pacentro – Pennadomo – Giulianova – Loreto Aprutino – San Vito Chietino – Vasto – Punta Penna – Rocca Calascio – Roccascalegna – L’Aquila – Sulmona – Prati di tivo – Campo Imperatore – Santo Stefano di Sessanio – Roseto degli Abruzzi – Celano- Pizzoferrato – Pescara – Ortona – etc.

-Fumetto :

presentazione dei libri e esposizione di tavole originali, tra cui quelli con influenza del paese abruzzese, usati nella creazione di un mondo di fantascenza

Preview 

Rocca Calascio LupoL'Aquilagiu la villaTrabocchi 7Pennadomorvb1rvb1

Pineto a Drochia, Moldavia

Image

italia

Il 25 maggio si svolgerà un incontro a Drochia, città moldava gemellata con Pineto, e avro’ l’onore di presentare alcuni di miei dipinti realizzati su Pineto, e che sono stati esposti l’anno scorso proprio a Pineto, alla Villa Filiani , e a Parigi . I due giorni primi ci sarà una mostra sul fumetto, con tavole originale, e laboratori, il tutto organizzato dall’ Alliance Française, una struttura francese per portare e condividere la cultura su scala internazionale. Un’occasione per far scoprire anche i bel posti dell’Abruzzo…

france

Le 25 mai aura lieu une rencontre à Drochia, ville moldave jumelée avec Pineto en Italie, pour présenter certaines aquarelles réalisées sur Pineto et qui ont fait l’objet d’expositions l’année dernière à la Villa Filiani et à Paris

 

expmoldDSCN1162

pinetocal

Calendario 2017

snip_20160817144254

Le ultime copie del calendario 2017 sarano anche proposte ai cittadini

« Constellation » Album terminé !

Image

Les 98 pages ont été terminée au matin du premier jour du printemps. Sortie prévue le 9 juin, d’ici là de nouveaux extraits, bande-annonce, et fabrication de l’artbook !

Merci encore à tous les soutiens

DSCN2010prev2

Constellation – album bientôt terminé !

Image

Le futur album qui s’inscrit dans la continuité des « Anciens Astronautes » est bientôt terminé, avec une sortie prévue début juin, accompagné d’un artook limité, qui sera lui hors commerce(détails à venir) .Quelques aperçus du travail en cours :

prev2wip1wip3

Exposition « Sweet Pineto » à Paris en décembre

Image

L’exposition « Sweet » tourne ! Après l’Italie au mois d’août, c’est au tour de Paris, avec vernissage le 15 décembre à la galerie Philippe Gelot, avec exposition d’originaux, centré cette fois sur Pineto, ainsi que de nouvelles illustrations inédites.Pour rappel;l e calendrier 2017 y est et sera disponible, dans la limite des stock :

Per gli amici italiani o filo-italiani, la mostra « Sweet Abruzzo » di questo estate diventa « Sweet Pineto », questa volta a Parigi, con vernissage il 15 dicembre alla galeria Philippe Gelot .Ci saranno i dipinti del calendario 2017 sulla stessa città favolosa di Pineto, e anche nuove illustrazione .Il calendario è disponibile alla galeria, fino esaurimento dello stock (3a ristampa limitata) :

 

sweetpinetopub

Calendrier « Pineto 2017 » disponible !

Image

Le calendrier est disponible dans la BOUTIQUE ainsi qu’à la Galerie Philippe Gelot à Paris – stock limités

WP_20160814_11_27_35_Pro

Reportage a Pineto per la Mostra « Sweet Abruzzo »

Image

Dix jours intenses d’exposition !

Dieci giorni intensi di mostra, dalla Villa Filiani alla pinetà !

Vorrei ringraziare il comune di Pineto eil sindaco  Robert Verrocchio per il suo grande interesso e la sua gentilezza, Mauro Cerasi, Alessandro e Ernesto, il serio custodioTiziano Piattella per avere condiviso delle belle emozione,l’ufficio del Turismo, Gianpiero Martella e Valentina Morisi,la vincente »sqadra dei grilli » Michele e Tonino Petraccia, mio cugino Peppino Caduceo e l’associazione « Arti Figurativi a Pineto », e Giovanna del negozio « Art Nouveau », insieme al Bar « Belvedere » !

La Villa Filiani, luogo storico di Pineto, diventato un centro di cultura, per diversi concerti e arte :

WP_20160808_15_49_00_Pro

DSCN1687

DSCN1186DSCN1139

DSCN1301

 

 

WP_20160731_22_44_20_ProWP_20160804_22_29_59_Pro

DSCN1183IMG-20160804-WA0010DSCN1163DSCN1185IMG-20160804-WA0012DSCN1160WP_20160731_21_54_48_Pro

DSCN1201

DSCN1155DSCN1200DSCN1162DSCN1156

Dipinto acquarello  fatto al volo a Prati di Tivo, per il concetto del « dipinto del giorno », venduto la sera stessa
WP_20160804_12_40_57_Pro

Altro dipinto del Gran Sasso, Macchio Vomano :DSCN1660snip_20160817144254snip_20160817144127WP_20160801_18_10_00_Pro

L’Abruzzo e Pineto è anche synonimo di profumo ; quello delle pastarelle della famosissima pasticceria Santomo, via d’Annunzio, si meritava un tributo per il lavoro artistico  :

WP_20160731_17_03_25_Pro

Dal dipinto alla realtà WP_20160815_09_32_03_ProWP_20160815_09_31_21_ProWP_20160815_09_37_09_ProDSCN1486

DSCN1147

DSCN1159DSCN1153

WP_20160731_22_22_40_Pro

Anche gli amatori di fumetti sono venuti :WP_20160801_21_22_28_Pro

WP_20160801_22_08_13_ProWP_20160801_22_09_14_Pro

Sabato 13 agosto, dopo il bel concerto dell’orchestra sinfonica del corpo musicale olgiatese, il sindaco di Pineto Robert Verrocchio a ringraziato la delegazione della provincia di Como, e la sua presidente,Maria Rita Livio, regalando un dipinto della mostra, sulla Torre Cerrano, simbolo del paese :

 

DSCN1712

DSCN1715

Alcuni calendari di Pineto 2017 ripartiranno anche a Como con l’orchestra :

DSCN1714

Una parte del concerto :

Mostra prolungata sotto la Pineta :

WP_20160814_18_54_10_ProWP_20160814_10_08_25_ProWP_20160814_11_27_35_ProWP_20160814_12_11_27_ProWP_20160814_15_31_12_ProDSCN1720DSCN1725DSCN1723DSCN1737DSCN1137DSCN1518

Private collection

 

WP_20160804_17_59_05_Pro

DSCN1184DSCN1166

DSCN1869

 

Nei prossimi mesi si continua l’avventura con nuovi progetti ! seguite il sito e la pagine « Pineto-Atri » per le notizie !

L’aventure des Abruzzes continue dans les prochains mois ! Rendez-vous ici et sur la page « Pineto-Atri » pour les infos !

Coming soon in the next months, new project in Abruzzo ! Follow the site and the page « Pineto-Atri » here for upcoming news !

 

        QUESTA MOSTRA E DEDICATA A EMILIA POMPETTI – IN LOVING MEMORY

DSCN1661

 

 

 

 

Mostra »Sweet Abruzzo » -Villa Filiani -Pineto

Image

Bientôt l’exposition en Italie sur les Abruzzes ! Des montagnes à la mer, quelques extraits pour les amateurs :

Presto si svolgerà la mostra sull’Abruzzo, con acquarelli su Pineto, ma anche da tutto l’Abruzzo, dalle montagne fino al mare adriatico :

manifesto3 copie

Lupo Campo ImperatoreOrso MarsicanoAtriviaDomenicoPineto da AtriPineto ViaggiospiaggiaPineto SpiaggiaAlba Pineto

Expositions et dédicaces à venir : France, Canada, Italie

Image

drapeau-france-5075-cm25/26 juin : La Fabrique des Images #4 à Paris

13394040_10207847283752934_995665633595736876_n

Canada 8/9/10 juillet : Comic Con Montréal

comcicon

drapeau-italie-5075-cmDu 30 juillet au 5 août : Villa Filiani, Pineto

Exposition d’aquarelles sur la région des Abruzzes et présentation du calendrier illustré 2017

Mostra di acquarelli su la regione dell’Abruzzo e presentazione del calendario illustrato 2017

manifesto3 copie

Dédicace en avant-première du Calendrier 2017

Image

Deux avant-première auront lieu ce mois de juin pour le calendrier 2017 sur Pineto, qui sera disponible à ces deux dates :

le samedi 18 juin à la Boutique LTM Rennes, 9 rue Poullain Duparc

pinetodedicace

Les 24/25/26 juin à la Galerie Philippe Gelot, Paris, 29 rue St-Paul